III. Richárd címkézett bejegyzés

York napsütése Gyulán – 7óra7.hu

P9890675„York napsütése rosszkedvünk telét / Tündöklő nyárrá változtatta át” – kezdődik Shakespeare III. Richárdja Vas István fordításában. Ha nem is York, de Gyula napsütése valóban tündöklő nyarat és rekkenő hőséget hozott a XI. Shakespeare Fesztivál első hetére, amelyen két III. Richárd-feldolgozást is láthattunk, az egyiket egyenesen Kínából. Megnézhettük még Bocsárdi László legújabb Vízkereszt: -rendezését, Zsótér Sándor fergeteges Othellóját és hallgathattunk Shakespeare-korabeli zenéket a Mandel Quartet tolmácsolásában, hogy aztán az első hét végére megérkezzenek a hűvösebb időt hozó szelek is Shakespeare hazája felől.

Tovább Kiss Csaba Bendegúz teljes beszámolójához >>>

Bővebben...

Láttak már Shakespeare-t ennyi változatban?

2015. július 11.

Kathakali Macbeth; Shakespeare dalok mediterrán stílusban; Rómeó és Júlia csak csajokkal

DSC_8963Ígértem, ha visszatérek a Nagy András vezette beszélgetésről, elmondom a gyerekek véleményét is a Burák rendezte III.Richárdról, amire én is nagyon kíváncsi voltam. Gyors leszek, mert van más mondanivalóm is. Először is kiderült, hogy egy olyan alkotócsapatról van szó, amelyben mindenki valamilyen formában kötődik Marosvásárhelyhez. A rendező és a III. Richárdot játszó színész, Dávid Áron is ott tanult. Burák Ádám rendezői tanulmányait Londonban és Moszkvában folytatta. Ezt a királydrámát azért vette elő, mert foglalkoztatta a hit, a személyiség és a hatalom kérdéskör. Szerinte igazi konfliktus feszül III. Richárd és Isten között.

Tovább Vilmos blogjára >>>

Bővebben...

A forróság után viharral érkezett az enyhülés

2015. július 9.

Othelló a konyhában néger csókkal, negróval és feketével; tökfőzelék a Patriótában; négyszereplős III. Richárd és délutáni eszmecserék Nagy Andrással

tocsaCsütörtök hajnalban Gyulára is elért a vihar, eső, villámlások és mennydörgés formájában. Tulajdonképpen átaludtuk az egészet, nem úgy, mint a fővárosban, ahol már késő délután lecsapott a munkából hazaigyekvők nagy örömére. Most még kicsit szomorkás itt az idő, néha megered, de időnként próbálkozik a Nap is kibújni a szürke felhők mögül. Olyan Vihar, mármint az én repertoáromból való az idén nem lesz. Reméljük, jövőre.

Tovább Vilmos blogjára >>>

Bővebben...

A legerőteljesebb kísértés egzotikus kínai köntösben | Gyulai Hírlap

DSC_7900A Pekingi Nemzeti Színház előadásában Shakespeare III. Richárdját láthatta a Gyulai Várszínház közönsége

Shakespeare III. Richárdja azt tárja elénk, hogy minden kísértések között, talán a hatalomé a legerőteljesebb. Az ember erről képes a legkevésbé lemondani, és ezért képes a legtöbb bűnt elkövetni. Ezt a gondolatot bontotta ki a Pekingi Nemzeti Színház előadása is a gyulai tószínpadon.

Tovább Kósa Ferenc teljes írásához >>>

Bővebben...

W. Shakespeare: III. Richárd | Kínai Nemzeti Színház

2015. 07. 02. 20.30 óra, Tószínpad
Az előadásról >>>

Bővebben...