Látványos dél-koreai sikerdarab Edinburgh után Gyulán
W. Shakespeare: A vihar
Szereplők:
ALONZO………………………………………………………….Chung Jin Gak
ARIEL……………………………………………………………………Lee Soo Mi
PROSPERO…………………………………………………Song Young Kwang
FERDINAND……………………………………………………….Kim Sung Eon
HAJÓSKAPITÁNY………………………………………………Kim Tae Hwan
MIRANDA…………………………………………………………..Jung Yeon Ju
KORMÁNYOS…………………………………………………….Kim Joon Bum
SZELLEM………………………………………………………..Kim Yoog Beom
CALIBAN………………………………………………………………..Yang Ye Jo
GONZALO…………………………………………………………..Lee Seung Bae
SZELLEM……………………………………………………………Kim Sung Hye
TRINCULO………………………………………………………………Kang Ui Mo
SZELLEM…………………………………………………………….Boo Hye Jung
SZELLEM……………………………………………………… Jeong JooHyeon
SZELLEM………………………………………………………… Yoon Seun Gin
SZELLEM…………………………………………………… Baek Seung Kwang
SZELLEM……………………………………………………………… Kim Ryunyi
SZELLEM……………………………………………………… Jeong Jee Young
SZELLEM……………………………………………………….. Yoon Minyeong
SZELLEM…………………………………………………………. Kim Byul Hana
Díszlet: Mokwha Jelmeztervező: Lee Seung Mu
Koreográfus: Moon Keun Sung Világítás: Lee Kyung Cheon
Rendező: Oh Tae Suk
A dél-koreai Mokwha Repertory Company (Dél-Korea) előadása
OH TAE-SUK
Oh Tae-suk koreai drámaíró, rendező és színészetet oktató tanár. Jelenleg nyugalmazott professzora a Szöuli Nemzeti
Színháznak. 1984-től művészeti vezetője és alapítója a Mohkwa Repertory Company-nak. 1968-ben kezdett drámai
műveket írni. Több mint hatvan darabjának az alapmotívuma a koreai kultúra archetípusaiból, illetve jelenéből és múltjából táplálkozik. Egyedülálló színházi módszert hozott létre, amelynek alapját a hagyományos koreai esztétika, nyelvhasználat és kifejezésmód képezi. Az utóbbi időben Oh Tae-suk Shakespeare-adaptációi nemzetközi elismerésben is részesültek, legutóbb, 2011-ben elnyerte a The Herald Angels díjat az edinburghi fesztiválon. Oh Tae-suk Vihar feldolgozása az ötödik századi Koreában játszódik. Az előadás újra gondolása és adaptációja Shakespeare utolsó és legkomolyabb színművének. A történet Zilzi királyról szól, aki belemerül a Tao mágiájának a tanulmányozásába. Ezért
Zabi királyra bízza a birodalom kormányzását. Amíg Zilzi király távol van, Zabi átveszi az irányítást Soji, Zilzi testvérének segítségével, és megfosztják a régi királyt a trónjától… A történetet A Három Királyság Koreai Krónikájának igaz története is ihlette. Így Oh Tae-suk Viharjában keveredik a történelmi valóság a koreai kultúrával és a Shakespare-i fikcióval. Ebben az előadásban Caliban, Ssandua néven egy kétfejű szörnyeteg lesz, Ariel pedig, Zewoong néven egy sámán papnő, aki védelmezi az embereket és elűzi a gonosz szellemeket. A tradicionális koreai hangszereken megszólaltatott zenékkel, illetve a gyönyörű, díszes jelmezekkel előadott produkció az emberi természet korlátairól és lehetőségeiről szól. Főbb témái pedig a szerelem, az árulás, a megbocsátás és megbékélés. A dél-koreai Mokwha Repertory Company előadása